CO129-227 - Acting Governor Marsh - 1886 [6] — Page 324

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

61

322

returned emigrants and robbing them. He belongs to the Society. After a vast concourse of his clan went to Complainant and to the Boarding House Keeper, and they agreed that if the witnesses did not appear the property should be returned. The case was dismissed. I have based my return (A) on personal inspection of the houses. I know the head men. They know that the Chinese Government has offered rewards for knowledge of certain persons. I know this by conversation with them; they have visible knowledge about ten of them. I also know that they are aware of the existence of persons for whose arrest rewards are offered by the Chinese Government.

I consider that nearly all the lower criminal classes of the Colony are members of the Society, and that they have become so within the last four or five years. I have known two Triad Society Clubs at litigation, and in that case they opposed each other; if they were not members, they would not have done so.

As to the wine murders I refer to, I consider that the murderers were all members of the Society, and that they (or some of them) were Hakkas.

As to brothels being under their charge, I speak from personal knowledge. In one case, I found a loaded revolver in the mistress's room, and a quantity of loaded cartridges hidden in the mistress's bed. I have heard that some Government officers are members of the Society, possibly as many as 100 or 200 of all classes.

Chairman: I should think there are about 60 or 70 Chinese Police members. About 10 of the Surveyor General's Department, Harbour Master's Department, Registrar General, and District Officer's Department are members; about 15. I think there are one or two in the department itself. Supreme Court, one or two; Magistracy, one or two.

By Mr. Gordon: I should think 1/3 of the prisoners in Gaol are members.

By Chairman: There are certainly some in Norval's Yard, but not many.

Page 100

...

Page 322

Edit History

2026-05-24 23:42:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
61 322 returned emigrants and robbing them. He belongs to the Society. After a vast concourse of his clan went to Complainant and to the Boarding House Keeper, and they agreed that if the witnesses did not appear the property should be returned. The case was dismissed. I have based my return (A) on personal inspection of the houses. I know the head men. They know that the Chinese Government has offered rewards for knowledge of certain persons. I know this by conversation with them; they have visible knowledge about ten of them. I also know that they are aware of the existence of persons for whose arrest rewards are offered by the Chinese Government. I consider that nearly all the lower criminal classes of the Colony are members of the Society, and that they have become so within the last four or five years. I have known two Triad Society Clubs at litigation, and in that case they opposed each other; if they were not members, they would not have done so. As to the wine murders I refer to, I consider that the murderers were all members of the Society, and that they (or some of them) were Hakkas. As to brothels being under their charge, I speak from personal knowledge. In one case, I found a loaded revolver in the mistress's room, and a quantity of loaded cartridges hidden in the mistress's bed. I have heard that some Government officers are members of the Society, possibly as many as 100 or 200 of all classes. Chairman: I should think there are about 60 or 70 Chinese Police members. About 10 of the Surveyor General's Department, Harbour Master's Department, Registrar General, and District Officer's Department are members; about 15. I think there are one or two in the department itself. Supreme Court, one or two; Magistracy, one or two. By Mr. Gordon: I should think 1/3 of the prisoners in Gaol are members. By Chairman: There are certainly some in Norval's Yard, but not many. Page 100 ... Page 322
Baseline (Original)
61 322 returned emigrants and robbing them. Ite belongs to the Society. After avast cone- of his clean went to Complainant and to the Boarding House Keeper, and my agreed that if the witresses did not appear the property should be returned. The case was dismissed. I have based · return (A) on personal inspection of the houses. I know the head men. Jales Know that the Chinese Government has ~ offered rewards for know this by concurson réfute, they have 100 visible Know about ten are 207rce. of them. I also Byell: fochte and that of existence. I for whose arrest rewards offered by the Thinvece Government. I within the last consider that nearly all the. By Chairme lower criminal classes of the Colony are members of the Society, and that they have become four or five years. I have known twe Triad Society Clubs at litigation, in they opposed each other that case if they eo were not members. ao of the wine uine murders I refer to, I comsider that the murderers were all members of the Lociety By eller Lockhart. By and that (or) were Hakkas. As to brothels being under their charge, I speak from personal kumwledge, en QM One Case I found in the mistress from loaded areno, and the. quantity of loaded head highway robber hid in the mistress bed. I have heard that sonce Governm fficer are members of the Society. possibly as many classes. as 100 or 200 of all Chainuan - Ishould think there are aborti 60 or 70 Chrivese Police members About For 10 of the Surveyor Yeuceral's Departinent, Harbour Master's has eque. Registrar General and District Natolinen about 15: I think there are one or two in the. departient itself. Supreme Court one or two, Magistracy Dor?. By ten! Gordon - Ishould think 1/3 of the prisoner in Gool are members. By Chairman There centime are in Norval Yardsbut the
2026-05-24 23:42:08 · Baseline
View content

61

322

returned emigrants and robbing them. Ite belongs to the Society. After avast

cone-

of his clean went to Complainant and to the Boarding House Keeper, and

my

agreed that if the witresses did not appear the property should be returned. The case was dismissed. I have based

· return (A) on personal inspection of the houses. I know the head men. Jales Know that the Chinese Government has ~ offered rewards for know this by concurson réfute,

they have

100

visible

Know about ten

are

207rce.

of them. I also Byell: fochte

and that

of existence. I

for whose arrest rewards offered by the Thinvece Government.

I

within the last

consider that nearly all the. By Chairme lower criminal classes of the Colony are members of the Society, and that they have become four or five years. I have known twe Triad Society Clubs at litigation, in

they opposed each other

that case

if they

eo

were not members.

ao

of the

wine

uine murders I refer to, I comsider that the murderers were all members of the

Lociety

By eller Lockhart.

By

and that (or) were Hakkas.

As to brothels being under their charge, I speak from personal kumwledge,

en

QM

One Case

I found in the mistress from

loaded areno, and the.

quantity of loaded

head highway robber hid in the mistress bed. I have heard that sonce Governm

fficer are members of the Society.

possibly as many

classes.

as

100 or 200

of all

Chainuan - Ishould think there are aborti

60 or 70 Chrivese Police members About For 10 of the Surveyor Yeuceral's Departinent, Harbour Master's has eque. Registrar General and District Natolinen about 15: I think there

are one or two in the.

departient itself. Supreme Court one or two, Magistracy Dor?.

By ten! Gordon - Ishould think 1/3 of the prisoner

in

Gool are members.

By Chairman

There centime

are in Norval

Yardsbut

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.